{"id":1792,"date":"2019-03-28T14:47:27","date_gmt":"2019-03-28T13:47:27","guid":{"rendered":"http:\/\/otegotextile.com\/?page_id=1792"},"modified":"2025-05-05T11:15:33","modified_gmt":"2025-05-05T09:15:33","slug":"empresa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/empresa\/","title":{"rendered":"EMPRESA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1606879052762{padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;background-image: url(https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/banniere-entreprise.png?id=8750) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_column_text text_align=&#8221;left&#8221;]\n<h1>OTEGO<\/h1>\n<p><span style=\"color: white; font-size: 20px; line-height: 20px;\"><em>EMPRESA<\/em><\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1543338630826{padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: left;\">\r\n<p id=\"breadcrumbs\"><\/p>\r\n\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1543338646156{padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]\n<h2 style=\"line-height: 30px;\"><span style=\"color: #50768e; font-size: 30px; line-height: 30px; text-transform: uppercase;\">SOBRE N\u00d3S<br \/><\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]\n<h2>UMA NOVA DIN\u00c2MICA ATRAV\u00c9S DE UMA NOVA IDENTIDADE<\/h2>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7900&#8243; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; el_class=&#8221;img-corner&#8221;][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>THIERRY MOSA<\/strong><br \/><strong>CEO<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; line_height=&#8221;normal&#8221;]<em>Editorial de T. Mosa, CEO da OTEGO<\/em><\/p>\n<p>Desde o in\u00edcio de 2020, a OTEGO passou do grupo Glen Raven \/ Dickson para operar como uma empresa independente. Esta autonomia permitiu-nos focar a nossa estrat\u00e9gia na inova\u00e7\u00e3o e expans\u00e3o internacional, mantendo um forte compromisso com a sustentabilidade e pr\u00e1ticas empresariais respons\u00e1veis. <\/p>\n<p>Para alcan\u00e7ar estes objetivos, reunimos uma equipa de colaboradores apaixonados pelo seu trabalho e comprometidos em defender os interesses dos nossos clientes. Com um forte enfoque na produtividade e crescimento empresarial, questionamo-nos continuamente: Como podemos melhorar a efici\u00eancia e contribuir para o desenvolvimento dos neg\u00f3cios dos nossos clientes? <\/p>\n<p>Uma das principais for\u00e7as da OTEGO reside na nossa capacidade de responder rapidamente aos requisitos dos clientes, gra\u00e7as aos nossos escrit\u00f3rios globais na \u00c1sia, Am\u00e9rica e EMEAI. Com uma equipa multilingue fluente em mais de 13 idiomas, incluindo ingl\u00eas, alem\u00e3o, mandarim, japon\u00eas, franc\u00eas, espanhol, portugu\u00eas, entre outros, mantemo-nos pr\u00f3ximos dos nossos clientes para compreender as suas necessidades e fornecer solu\u00e7\u00f5es personalizadas. <\/p>\n<p>Como l\u00edder global em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos, a OTEGO \u00e9 amplamente reconhecida pela sua especializa\u00e7\u00e3o. Os nossos clientes procuram frequentemente a nossa opini\u00e3o sobre desafios de fabrico envolvendo tecidos funcionais, refor\u00e7ando o nosso papel como parceiro de confian\u00e7a na ind\u00fastria. <\/p>\n<p>A OTEGO simboliza a nossa identidade renovada, centrada nos nossos compromissos de proteger as pessoas, as suas m\u00e1quinas e os ambientes em que operam em todos os nossos setores industriais a n\u00edvel mundial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>A EMPRESA E A SUA HIST\u00d3RIA<\/h2>\n<p>Fundada em 1948, a Pl\u00e1stico e T\u00eaxtil de Lyon<em> (Plastique Textile Lyonnais, tamb\u00e9m conhecida como PTL em franc\u00eas)<\/em> rapidamente se estabeleceu como um ator-chave nos t\u00eaxteis t\u00e9cnicos. Em 1988, a empresa juntou-se ao Grupo Dickson, tornando-se mais tarde parte do Grupo Glen Raven. No in\u00edcio de 2020, a nossa empresa tornou-se independente, marcando um novo cap\u00edtulo como <em>OTEGO<\/em>.  <\/p>\n<p>Atualmente, a nossa empresa tornou-se um especialista global em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos, fornecendo solu\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas para ind\u00fastrias que exigem resist\u00eancia ao <a href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/products\/tecidos-resistentes-a-altas-temperaturas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">calor e \u00e0s chamas<\/a>, produtos qu\u00edmicos, <a href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/products\/flexivel-fole-cobertura-tecidos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">resist\u00eancia \u00e0 abras\u00e3o<\/a> e propriedades anti-aderentes.<\/p>\n<p>A nossa f\u00e1brica, localizada perto de Lyon, Fran\u00e7a, \u00e9 especializada em tecidos revestidos fabricados com pol\u00edmeros de alto desempenho, como poliuretano, silicone e PVCs leves. Com especializa\u00e7\u00e3o em tecnologia de lamina\u00e7\u00e3o, fornecemos uma ampla gama de tecidos funcionais, confi\u00e1veis em todo o mundo e definidos por um \u00fanico fator-chave: Desempenho. <\/p>\n<p>Com exporta\u00e7\u00f5es para mais de 110 pa\u00edses, a OTEGO combina alcance global com uma abordagem local, garantindo parcerias pr\u00f3ximas com os nossos clientes em todos os 6 continentes.<\/p>\n<p>A qualidade e o desempenho dos nossos materiais s\u00e3o rigorosamente testados e certificados pelos principais grupos industriais em todo o mundo.[\/vc_column_text][vc_column_text font_size=&#8221;16&#8243;]Hoje em dia, a OTEGO \u00e9 um especialista mundial em Tecidos T\u00e9cnicos para aplica\u00e7\u00f5es que requerem <strong>prote\u00e7\u00e3o contra<\/strong> <strong>o calor<\/strong> e <strong>a chama<\/strong>, <strong>revestimentos de liberta\u00e7\u00e3o<\/strong> e <strong>resist\u00eancia \u00e0 abras\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n<p> A nossa experi\u00eancia t\u00e9cnica \u00e9 regularmente reconhecida pelos nossos clientes, que n\u00e3o s\u00f3 escolheram a OTEGO pelos nossos tecidos, mas tamb\u00e9m pela nossa experi\u00eancia em aplica\u00e7\u00f5es de nicho para encontrar solu\u00e7\u00f5es para os seus problemas t\u00e9cnicos.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_row_inner el_id=&#8221;bref&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605699598405{background: #50768e url(http:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/trame-rougeblanche-217&#215;300-1.png?id=7116) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1611069975402{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221;]\n<h3><span style=\"font-size: 28px; text-transform: uppercase;\">ALGUNS N\u00daMEROS CHAVE<br \/><\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1743132852067{padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; font_size=&#8221;16&#8243;]\n<ul>\n<li>90% da nossa receita prov\u00e9m de exporta\u00e7\u00f5es internacionais<\/li>\n<li>20% das nossas vendas prov\u00eam de produtos inovadores recentemente desenvolvidos<\/li>\n<li>O principal especialista mundial em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos nos nossos mercados<\/li>\n<li>A nossa equipa fala 13 idiomas, garantindo uma comunica\u00e7\u00e3o fluida e suporte para os nossos clientes em todo o mundo<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1743134660671{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h2>MOTOR DE CRESCIMENTO<\/h2>\n<p>A inova\u00e7\u00e3o \u00e9 a for\u00e7a motriz por tr\u00e1s do crescimento da OTEGO. Permitiu-nos desenvolver uma ampla gama de produtos concebidos para melhorar a seguran\u00e7a e a efici\u00eancia no local de trabalho. <\/p>\n<p>Os engenheiros da OTEGO colaboram com laborat\u00f3rios independentes para ultrapassar os limites do desempenho dos materiais, priorizando a sustentabilidade ambiental. Para manter a competitividade e cumprir os mais altos padr\u00f5es da ind\u00fastria, a OTEGO investe continuamente em tecnologias avan\u00e7adas, garantindo que os nossos produtos n\u00e3o apenas atendam, mas superem os padr\u00f5es industriais em evolu\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<h2>ENTREGA CONT\u00cdNUA DE QUALIDADE<\/h2>\n<p>Na OTEGO, <strong>a qualidade \u00e9 a nossa obsess\u00e3o. <\/strong>Como designers e fabricantes: <strong>concebemos<\/strong>, <strong>constru\u00edmos<\/strong> <strong>e integramos<\/strong> todo o processo de fabrico internamente. Cada metro quadrado de t\u00eaxtil produzido na nossa f\u00e1brica \u00e9 submetido a inspec\u00e7\u00f5es em v\u00e1rias fases, garantindo consist\u00eancia, fiabilidade e desempenho superior. <\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 521px; top: 283.531px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/WMG-gzTWjQw&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620354651414{margin-top: 20px !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1611742795095{margin-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<h2 style=\"text-align: center;\">O NOSSO COMPROMISSO COM UM FUTURO MAIS RESPONS\u00c1VEL<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">A OTEGO est\u00e1 empenhada na sustentabilidade e em pr\u00e1ticas empresariais \u00e9ticas, aderindo ao <a href=\"https:\/\/unglobalcompact.org\/sdgs\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Pacto Mundial das Na\u00e7\u00f5es Unidas<\/em><\/a> recomenda\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">1. Defender os princ\u00edpios de prote\u00e7\u00e3o dos Direitos Humanos, Trabalho, Meio Ambiente e combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o nas nossas atividades di\u00e1rias.<br \/>2. Adotar uma abordagem ecologicamente respons\u00e1vel desde a concep\u00e7\u00e3o at\u00e9 \u00e0 fabrica\u00e7\u00e3o dos nossos tecidos t\u00e9cnicos.[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;DESCUBRA OS NOSSOS COMPROMISSOS&#8221; style=&#8221;flat&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1743134785818{margin-top: 20px !important;margin-right: 30% !important;margin-left: 30% !important;}&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fotegotextile.com%2Fcompany%2Fcommitments%2F|title:Commitments|target:_blank|&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;14211&#8243; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;http:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/REACH-English.pdf&#8221; el_class=&#8221;img-corner&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;14896&#8243; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;http:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/RoHS-English.pdf&#8221; el_class=&#8221;img-corner&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row max_width=&#8221;60&#8243;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;10&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1605698306129{margin-bottom: 40px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#50768e&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1611070331332{margin-bottom: 15px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\">PARA MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Contacte-nos&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#50768e&#8221; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fotegotextile.com%2Fpt-pt%2Fcontacto%2F|target:_blank|&#8221; el_class=&#8221;uppercase&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605698202004{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #2f3238 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"color: #50768e;\">AS NOSSAS <\/span><span class=\"white-text\">SOLU\u00c7\u00d5ES<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7117\" src=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/trame-bleue-3.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"25\"><\/strong><\/h2>\n<p>SOLU\u00c7\u00d5ES[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;]<div class=\"vcex-module vcex-portfolio-grid-wrap wpex-clr\"><div class=\"wpex-row vcex-portfolio-grid wpex-clr entries gap-50 match-height-grid\"><div class=\"portfolio-entry vcex-grid-item span_1_of_6 col col-1 entry post-1832 type-portfolio has-media tag-245 tag-248 cat-716\"><div class=\"portfolio-entry-inner entry-inner wpex-first-mt-0 wpex-last-mb-0 wpex-clr\"><div class=\"portfolio-entry-media entry-media wpex-relative overlay-parent overlay-parent-title-excerpt-hover overlay-h wpex-overflow-hidden overlay-ms\"><a href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/products\/uv-costura-selagem-fitas\/\" title=\"Fitas vedantes para uni\u00f5es estanques\" class=\"portfolio-entry-media-link\"><img loading=\"lazy\" class=\"portfolio-entry-img wpex-align-middle\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/waterproof-seam-sealing-150x150.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/waterproof-seam-sealing-150x150.jpg 150w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/waterproof-seam-sealing-300x300.jpg 300w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/waterproof-seam-sealing-125x125.jpg 125w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/waterproof-seam-sealing.jpg 600w\" width=\"150\" height=\"150\">\n<div class=\"overlay-title-excerpt-hover overlay-hide theme-overlay wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-transition-all wpex-duration-300 wpex-overflow-hidden wpex-flex wpex-items-center wpex-justify-center wpex-text-center\">\n\t<div class=\"overlay-bg wpex-bg-black wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-opacity-70\"><\/div>\n\t<div class=\"overlay-content overlay-scale wpex-relative wpex-text-white wpex-p-15 wpex-duration-300 wpex-transition-transform wpex-clr\">\n\t\t<div class=\"overlay-title wpex-text-lg\">Fitas vedantes para uni\u00f5es estanques<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"portfolio-entry vcex-grid-item span_1_of_6 col col-2 entry post-1826 type-portfolio has-media tag-243 tag-244 cat-716 translation_priority-528\"><div class=\"portfolio-entry-inner entry-inner wpex-first-mt-0 wpex-last-mb-0 wpex-clr\"><div class=\"portfolio-entry-media entry-media wpex-relative overlay-parent overlay-parent-title-excerpt-hover overlay-h wpex-overflow-hidden overlay-ms\"><a href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/products\/forros-industria-pneus-borracha\/\" title=\"Revestimentos Antiaderentes\" class=\"portfolio-entry-media-link\"><img loading=\"lazy\" class=\"portfolio-entry-img wpex-align-middle\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/release-liners-150x150.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/release-liners-150x150.jpg 150w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/release-liners-300x300.jpg 300w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/release-liners-125x125.jpg 125w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/release-liners.jpg 600w\" width=\"150\" height=\"150\">\n<div class=\"overlay-title-excerpt-hover overlay-hide theme-overlay wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-transition-all wpex-duration-300 wpex-overflow-hidden wpex-flex wpex-items-center wpex-justify-center wpex-text-center\">\n\t<div class=\"overlay-bg wpex-bg-black wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-opacity-70\"><\/div>\n\t<div class=\"overlay-content overlay-scale wpex-relative wpex-text-white wpex-p-15 wpex-duration-300 wpex-transition-transform wpex-clr\">\n\t\t<div class=\"overlay-title wpex-text-lg\">Revestimentos Antiaderentes<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"portfolio-entry vcex-grid-item span_1_of_6 col col-3 entry post-1820 type-portfolio has-media tag-249 tag-250 cat-716\"><div class=\"portfolio-entry-inner entry-inner wpex-first-mt-0 wpex-last-mb-0 wpex-clr\"><div class=\"portfolio-entry-media entry-media wpex-relative overlay-parent overlay-parent-title-excerpt-hover overlay-h wpex-overflow-hidden overlay-ms\"><a href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/products\/tecidos-resistentes-a-altas-temperaturas\/\" title=\"TECIDO DE PROTE\u00c7\u00c3O CONTRA O CALOR\" class=\"portfolio-entry-media-link\"><img loading=\"lazy\" class=\"portfolio-entry-img wpex-align-middle\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/heat-protection-150x150.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/heat-protection-150x150.jpg 150w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/heat-protection-300x300.jpg 300w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/heat-protection-125x125.jpg 125w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/heat-protection.jpg 600w\" width=\"150\" height=\"150\">\n<div class=\"overlay-title-excerpt-hover overlay-hide theme-overlay wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-transition-all wpex-duration-300 wpex-overflow-hidden wpex-flex wpex-items-center wpex-justify-center wpex-text-center\">\n\t<div class=\"overlay-bg wpex-bg-black wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-opacity-70\"><\/div>\n\t<div class=\"overlay-content overlay-scale wpex-relative wpex-text-white wpex-p-15 wpex-duration-300 wpex-transition-transform wpex-clr\">\n\t\t<div class=\"overlay-title wpex-text-lg\">TECIDO DE PROTE\u00c7\u00c3O CONTRA O CALOR<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"portfolio-entry vcex-grid-item span_1_of_6 col col-4 entry post-1816 type-portfolio has-media tag-246 tag-245 cat-716\"><div class=\"portfolio-entry-inner entry-inner wpex-first-mt-0 wpex-last-mb-0 wpex-clr\"><div class=\"portfolio-entry-media entry-media wpex-relative overlay-parent overlay-parent-title-excerpt-hover overlay-h wpex-overflow-hidden overlay-ms\"><a href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/products\/tecnicas-revestidas-tecidos-flexiveis-ductings\/\" title=\"Canaliza\u00e7\u00f5es flex\u00edveis\" class=\"portfolio-entry-media-link\"><img loading=\"lazy\" class=\"portfolio-entry-img wpex-align-middle\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/flexible-ducting-150x150.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/flexible-ducting-150x150.jpg 150w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/flexible-ducting-300x300.jpg 300w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/flexible-ducting-125x125.jpg 125w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/flexible-ducting.jpg 600w\" width=\"150\" height=\"150\">\n<div class=\"overlay-title-excerpt-hover overlay-hide theme-overlay wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-transition-all wpex-duration-300 wpex-overflow-hidden wpex-flex wpex-items-center wpex-justify-center wpex-text-center\">\n\t<div class=\"overlay-bg wpex-bg-black wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-opacity-70\"><\/div>\n\t<div class=\"overlay-content overlay-scale wpex-relative wpex-text-white wpex-p-15 wpex-duration-300 wpex-transition-transform wpex-clr\">\n\t\t<div class=\"overlay-title wpex-text-lg\">Canaliza\u00e7\u00f5es flex\u00edveis<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"portfolio-entry vcex-grid-item span_1_of_6 col col-5 entry post-1809 type-portfolio has-media tag-26 tag-245 cat-716\"><div class=\"portfolio-entry-inner entry-inner wpex-first-mt-0 wpex-last-mb-0 wpex-clr\"><div class=\"portfolio-entry-media entry-media wpex-relative overlay-parent overlay-parent-title-excerpt-hover overlay-h wpex-overflow-hidden overlay-ms\"><a href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/products\/flexivel-fole-cobertura-tecidos\/\" title=\"Tecidos para foles\" class=\"portfolio-entry-media-link\"><img loading=\"lazy\" class=\"portfolio-entry-img wpex-align-middle\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bellow-fabrics-150x150.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bellow-fabrics-150x150.jpg 150w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bellow-fabrics-300x300.jpg 300w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bellow-fabrics-125x125.jpg 125w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bellow-fabrics.jpg 600w\" width=\"150\" height=\"150\">\n<div class=\"overlay-title-excerpt-hover overlay-hide theme-overlay wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-transition-all wpex-duration-300 wpex-overflow-hidden wpex-flex wpex-items-center wpex-justify-center wpex-text-center\">\n\t<div class=\"overlay-bg wpex-bg-black wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-opacity-70\"><\/div>\n\t<div class=\"overlay-content overlay-scale wpex-relative wpex-text-white wpex-p-15 wpex-duration-300 wpex-transition-transform wpex-clr\">\n\t\t<div class=\"overlay-title wpex-text-lg\">Tecidos para foles<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"portfolio-entry vcex-grid-item span_1_of_6 col col-6 entry post-1797 type-portfolio has-media tag-245 tag-247 cat-716\"><div class=\"portfolio-entry-inner entry-inner wpex-first-mt-0 wpex-last-mb-0 wpex-clr\"><div class=\"portfolio-entry-media entry-media wpex-relative overlay-parent overlay-parent-title-excerpt-hover overlay-h wpex-overflow-hidden overlay-ms\"><a href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/products\/protetoras-cobre-avioes\/\" title=\"Coberturas de prote\u00e7\u00e3o para avi\u00f5es\" class=\"portfolio-entry-media-link\"><img loading=\"lazy\" class=\"portfolio-entry-img wpex-align-middle\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/protective-aircraft-150x150.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/protective-aircraft-150x150.jpg 150w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/protective-aircraft-300x300.jpg 300w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/protective-aircraft-125x125.jpg 125w, https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/protective-aircraft.jpg 600w\" width=\"150\" height=\"150\">\n<div class=\"overlay-title-excerpt-hover overlay-hide theme-overlay wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-transition-all wpex-duration-300 wpex-overflow-hidden wpex-flex wpex-items-center wpex-justify-center wpex-text-center\">\n\t<div class=\"overlay-bg wpex-bg-black wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-opacity-70\"><\/div>\n\t<div class=\"overlay-content overlay-scale wpex-relative wpex-text-white wpex-p-15 wpex-duration-300 wpex-transition-transform wpex-clr\">\n\t\t<div class=\"overlay-title wpex-text-lg\">Coberturas de prote\u00e7\u00e3o para avi\u00f5es<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1606879052762{padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;background-image: url(https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/banniere-entreprise.png?id=8750) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_column_text text_align=&#8221;left&#8221;] OTEGO EMPRESA[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1543338630826{padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text] [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1543338646156{padding-right: 10%&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":35595,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1792","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EMPRESA - Otego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"OTEGO: L\u00edder global em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos desde 1948, especializada em tecidos de alto desempenho para seguran\u00e7a e fiabilidade industrial.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/company\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EMPRESA - Otego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTEGO: L\u00edder global em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos desde 1948, especializada em tecidos de alto desempenho para seguran\u00e7a e fiabilidade industrial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/otegotextile.com\/company\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Otego\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OtegoTextile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T09:15:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo_Otego_BLEU.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2094\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/empresa\/\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/company\/\",\"name\":\"EMPRESA - Otego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/company\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/company\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo_Otego_BLEU.png\",\"datePublished\":\"2019-03-28T13:47:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T09:15:33+00:00\",\"description\":\"OTEGO: L\u00edder global em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos desde 1948, especializada em tecidos de alto desempenho para seguran\u00e7a e fiabilidade industrial.\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/otegotextile.com\/company\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/company\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo_Otego_BLEU.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo_Otego_BLEU.png\",\"width\":2094,\"height\":448},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Otego\",\"description\":\"Improve Safety &amp; Productivity for Our Customers Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"OTEGO\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Default-Thumbnails.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Default-Thumbnails.png\",\"width\":2000,\"height\":1000,\"caption\":\"OTEGO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OtegoTextile\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/otego-textile\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCatzolbDQhzYHFwYbdIaFGw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EMPRESA - Otego","description":"OTEGO: L\u00edder global em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos desde 1948, especializada em tecidos de alto desempenho para seguran\u00e7a e fiabilidade industrial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/company\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"EMPRESA - Otego","og_description":"OTEGO: L\u00edder global em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos desde 1948, especializada em tecidos de alto desempenho para seguran\u00e7a e fiabilidade industrial.","og_url":"https:\/\/otegotextile.com\/company\/","og_site_name":"Otego","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OtegoTextile","article_modified_time":"2025-05-05T09:15:33+00:00","og_image":[{"width":2094,"height":448,"url":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo_Otego_BLEU.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/empresa\/","url":"https:\/\/otegotextile.com\/company\/","name":"EMPRESA - Otego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/company\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/company\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo_Otego_BLEU.png","datePublished":"2019-03-28T13:47:27+00:00","dateModified":"2025-05-05T09:15:33+00:00","description":"OTEGO: L\u00edder global em t\u00eaxteis t\u00e9cnicos desde 1948, especializada em tecidos de alto desempenho para seguran\u00e7a e fiabilidade industrial.","inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/otegotextile.com\/company\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/company\/#primaryimage","url":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo_Otego_BLEU.png","contentUrl":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo_Otego_BLEU.png","width":2094,"height":448},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/","name":"Otego","description":"Improve Safety &amp; Productivity for Our Customers Worldwide","publisher":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#organization","name":"OTEGO","url":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Default-Thumbnails.png","contentUrl":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Default-Thumbnails.png","width":2000,"height":1000,"caption":"OTEGO"},"image":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OtegoTextile","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/otego-textile","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCatzolbDQhzYHFwYbdIaFGw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otegotextile.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}