{"id":2256,"date":"2019-05-27T11:51:37","date_gmt":"2019-05-27T09:51:37","guid":{"rendered":"http:\/\/otegotextile.com\/?page_id=2256"},"modified":"2025-05-14T11:46:16","modified_gmt":"2025-05-14T09:46:16","slug":"%e6%8e%a5%e8%a7%a6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/","title":{"rendered":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1542275493937{padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;background-image: url(http:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/bandeau-manquant-1.jpg?id=796) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_column_text]\n<h1 style=\"text-align: right;\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row max_width=&#8221;80&#8243;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: left;\">\r\n<p id=\"breadcrumbs\"><\/p>\r\n\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row max_width=&#8221;80&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #50768e;\"><strong>\u60c5\u5831 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7117\" src=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/trame-bleue-3.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"25\"><\/strong><\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: right;\">Rue des Chartini\u00e8res 465<br \/>\n01120 Dagneux \u2013 France<br \/>\n\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\uff1a+33 4 37 85 80 00<br \/>\n\u30e1\u30fc\u30eb\uff1a<span class=\"courriel\">info<\/span><br \/>\n\u4eba\u4e8b\u90e8\u30e1\u30fc\u30eb\uff1a<span class=\"courriel\">rh<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1542273766459{border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_text]<div id='contactform' class='widgets_on_page wop_tiny1  wop_small1  wop_medium1  wop_large1  wop_wide1'>\n\t\t\t<ul><div id=\"block-2\" class=\"sidebar-box widget widget_block wpex-mb-30 wpex-clr\">\n<div class=\"wp-block-group\">\n<div id=\"zf_div_eOb73NgSn4wYvnz1mvKjTN0LdV84Dfj-g13PUdojzrM\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">(function() {\ntry{\nvar f = document.createElement(\"iframe\");\nvar zfLang = document.getElementsByTagName(\"html\")[0].getAttribute('lang');\nconsole.log(zfLang);\nif (zfLang != \"zh-tw\") {\n    zfLang = zfLang.slice(0, 2);\n}\nzfLang = \"&zf_lang=\" + zfLang;\nconsole.log(zfLang);\nf.src = 'https:\/\/forms.zohopublic.eu\/Otegotextile\/form\/ContactUsWebsite\/formperma\/eOb73NgSn4wYvnz1mvKjTN0LdV84Dfj-g13PUdojzrM?zf_rszfm=1' + zfLang;\n\nf.style.border=\"none\";\nf.style.height=\"1181px\";\nf.style.width=\"90%\";\nf.style.transition=\"all 0.5s ease\";\nvar d = document.getElementById(\"zf_div_eOb73NgSn4wYvnz1mvKjTN0LdV84Dfj-g13PUdojzrM\");\nd.appendChild(f);\nwindow.addEventListener('message', function (){\nvar evntData = event.data;\nif( evntData && evntData.constructor == String ){\nvar zf_ifrm_data = evntData.split(\"|\");\nif ( zf_ifrm_data.length == 2 ) {\nvar zf_perma = zf_ifrm_data[0];\nvar zf_ifrm_ht_nw = ( parseInt(zf_ifrm_data[1], 10) + 15 ) + \"px\";\nvar iframe = document.getElementById(\"zf_div_eOb73NgSn4wYvnz1mvKjTN0LdV84Dfj-g13PUdojzrM\").getElementsByTagName(\"iframe\")[0];\nif ( (iframe.src).indexOf('formperma') > 0 && (iframe.src).indexOf(zf_perma) > 0 ) {\nvar prevIframeHeight = iframe.style.height;\nif ( prevIframeHeight != zf_ifrm_ht_nw ) {\niframe.style.height = zf_ifrm_ht_nw;\n}\n}\n}\n}\n}, false);\n}catch(e){}\n})();<\/script>\n<\/div>\n<\/div><\/ul><\/div><!-- widgets_on_page -->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row max_width=&#8221;80&#8243;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row max_width=&#8221;80&#8243;][vc_column][vc_gmaps link=&#8221;#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xNCUyMTFtOCUyMTFtMyUyMTFkMTExMTguMzU5MjE0MzIxMzQ4JTIxMmQ1LjA2NjY0NiUyMTNkNDUuODM5NDk0JTIxM20yJTIxMWkxMDI0JTIxMmk3NjglMjE0ZjEzLjElMjEzbTMlMjExbTIlMjExczB4MCUyNTNBMHg0OGIwMGQ2ZThiZWNmODIxJTIxMnNEaWNrc29uJTJCUHRsJTIxNWUwJTIxM20yJTIxMXNmciUyMTJzZnIlMjE0djE1NDIyNzM5MjM5NzclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMGZyYW1lYm9yZGVyJTNEJTIyMCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRQ==&#8221; size=&#8221;300px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row max_width=&#8221;80&#8243;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row max_width=&#8221;80&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;38166&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1744881913033{border-radius: 10px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<h3>\u5c55\u958b\u62e0\u70b9\uff1a<\/h3>\n<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30b7\u30ab\u30b4<br \/>\n\u30a2\u30eb\u30bc\u30f3\u30c1\u30f3\u30fb\u30d6\u30a8\u30ce\u30b9\u30a2\u30a4\u30ec\u30b9<br \/>\n\u30bf\u30a4\u30fb\u30d0\u30f3\u30b3\u30af<br \/>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30ea\u30e8\u30f3<br \/>\n\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u30fb\u30de\u30c9\u30ea\u30fc\u30c9<br \/>\n\u30a4\u30f3\u30c9\u30fb\u30d7\u30cd\u30fc<br \/>\n\u53f0\u6e7e\u30fb\u53f0\u5317<br \/>\n\u4e2d\u56fd\u30fb\u4e0a\u6d77[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9102,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-2256","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b - Otego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"OTEGO\u3078\u306e\u3054\u9023\u7d61\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300c\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u300d\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b - Otego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTEGO\u3078\u306e\u3054\u9023\u7d61\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300c\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u300d\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Otego\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OtegoTextile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-14T09:46:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo-Fleche.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/\",\"name\":\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b - Otego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo-Fleche.png\",\"datePublished\":\"2019-05-27T09:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-14T09:46:16+00:00\",\"description\":\"OTEGO\u3078\u306e\u3054\u9023\u7d61\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300c\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u300d\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo-Fleche.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo-Fleche.png\",\"width\":3000,\"height\":3000,\"caption\":\"logo otego textile arrow\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/\",\"name\":\"Otego\",\"description\":\"Improve Safety &amp; Productivity for Our Customers Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#organization\",\"name\":\"OTEGO\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Default-Thumbnails.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Default-Thumbnails.png\",\"width\":2000,\"height\":1000,\"caption\":\"OTEGO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OtegoTextile\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/otego-textile\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCatzolbDQhzYHFwYbdIaFGw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b - Otego","description":"OTEGO\u3078\u306e\u3054\u9023\u7d61\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300c\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u300d\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b - Otego","og_description":"OTEGO\u3078\u306e\u3054\u9023\u7d61\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300c\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u300d\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/","og_site_name":"Otego","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OtegoTextile","article_modified_time":"2025-05-14T09:46:16+00:00","og_image":[{"width":3000,"height":3000,"url":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo-Fleche.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/","url":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/","name":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b - Otego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo-Fleche.png","datePublished":"2019-05-27T09:51:37+00:00","dateModified":"2025-05-14T09:46:16+00:00","description":"OTEGO\u3078\u306e\u3054\u9023\u7d61\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300c\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u300d\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002","inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/%e6%8e%a5%e8%a7%a6\/#primaryimage","url":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo-Fleche.png","contentUrl":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo-Fleche.png","width":3000,"height":3000,"caption":"logo otego textile arrow"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/","name":"Otego","description":"Improve Safety &amp; Productivity for Our Customers Worldwide","publisher":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#organization","name":"OTEGO","url":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Default-Thumbnails.png","contentUrl":"https:\/\/otegotextile.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Default-Thumbnails.png","width":2000,"height":1000,"caption":"OTEGO"},"image":{"@id":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OtegoTextile","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/otego-textile","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCatzolbDQhzYHFwYbdIaFGw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otegotextile.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}